ピンイン変換 ChineseConverter 1.1 [iPhone]

ピンイン変換 ChineseConverter中国語は簡体字・繁体字、さらにピンインまで様々な表記があります。
簡体字ではこの漢字だけど繁体字は何?
この漢字はなんて読む?
といった疑問にお答えするChineseConverter中国語変換アプリです。

ピンイン変換 ChineseConverter』は、中国語の漢字の読み方をピンイン(アルファベットを用いた中国語の発音表記法の一つ 参考 : 拼音 – Wikipedia)で調べられる iPhone アプリケーションです。利用にはインターネットへの接続が必要です。

ほかのアプリケーションでコピーした中国語の漢字を「ピンイン変換」にペーストするか、iPhone OS の中国語手書き入力モードで漢字を直接入力します。
screenshot

「Convert」ボタンをタップすると、入力した漢字をピンインに変換し発音を聴くことができます。
screenshot

また、ボタンをタップするだけで、簡体字(大陸中国で用いられる簡略化された漢字)から繁体字(台湾・香港・マカオなどで用いられる画数の多い伝統的な漢字)、あるいは繁体字から簡体字に変換もできます。「Copy」ボタンをタップすると、変換結果をクリップボードにコピーします。
screenshot
「飞机(飛機)」は何でしょう? 有料の『BitEx中国語辞書 (App Store)』を別途購入してインストールしていれば、連携して単語の意味も調べられるようです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました